Tłumacz języka niemieckiego (native speaker) z ponad 20-letnim doświadczeniem oferuje nieprzysiegłe tłumaczenia pisemne z języka polskiego/angielskiego na język niemiecki. Specjalizacja: prawo, ekonomia, finanse, polityka, historia, turystyka, krajoznawstwo.
---
Mieszkam od ponad 20 lat w Chełmnie nad Wisłą (kujawsko-pomorskie), a pracuję zdalnie dla biur tłumaczeń w całej Polsce. Pomagam również przedsiębiorstwom, kancelariom oraz instytucjom w kontaktach z zagranicznymi kontrahentami i klientami, wykonując dla nich tłumaczenia z języka polskiego oraz angielskiego na język niemiecki.
Wykonuję tłumaczenia wyłącznie na swój język ojczysty (niemiecki).
Przykładowe projekty:
- umowy, ustawy, rozporządzenia, regulaminy, statuty, protokoły posiedzeń zarządów i rad nadzorczych, opinie prawne, ogólne warunki umów, ogólne warunki ubezpieczeń, decyzje administracyjne, wyroki, pisma procesowe i urzędowe, artykuły naukowe
- korespondencja handlowa, oferty handlowe, komunikaty prasowe, listy intencyjne, sprawozdania finansowe (bilans, rachunek zysków i strat, rachunek przepływów pieniężnych, informacja dodatkowa), opinie biegłego rewidenta, sprawozdania z działalności, biznes plany, programy naprawcze, artykuły prasowe, raporty branżowe, analizy ekonomiczne
- broszury i informatory firmowe, katalogi handlowe, prospekty i inne materiały reklamowe, plany marketingowe, strony internetowe
- teksty o tematyce historycznej, przewodniki turystyczne, foldery reklamowe dla gmin, powiatów i województw, artykuły prasowe, strony internetowe jednostek samorządowych
Zapraszam:-)
Andreas Prause
Mazowieckie, Pomorskie, Warmińsko-mazurskie, Małopolskie, Podkarpackie, Wielkopolskie, Kujawsko-pomorskie, Zachodniopomorskie, Łódzkie, Dolnośląskie, Lubuskie, Świętokrzyskie, Lubelskie, Podlaskie, Opolskie, Śląskie, Austria, Niemcy, Szwajcaria
Potwierdziliśmy tożsamość właściciela konta na podstawie jego dokumentów identyfikacyjnych.
Zweryfikowaliśmy dane rejestrowe tego Wykonawcy w GUS i potwierdziliśmy, że wskazana osoba kontaktowa jest reprezentantem tego Wykonawcy. Dlatego ten Wykonawca otrzymał znak Sprawdzona Firma.
Zweryfikowaliśmy dane rejestrowe tego Wykonawcy w GUS i potwierdziliśmy, że wskazana osoba kontaktowa jest reprezentantem tego Wykonawcy. Dlatego ten Wykonawca otrzymał znak Sprawdzona Firma.
Każda Sprawdzona Firma może zdobyć certyfikat Polecają Nas Klienci.
Firma posiada pozytywne opinie i jest polecana przez swoich Klientów oraz partnerów biznesowych. Ma również status Sprawdzonej Firmy. Dlatego została nagrodzona certyfikatem Polecają Nas Klienci.
Wykonawca potwierdził ekspercką wiedzę branżową publikując lub recenzując Artykuł Eksperta w Serwisie Oferteo. Więcej w Regulaminie.
Specjalista z sukcesem ukończył szkolenie z zakresu profesjonalnej obsługi Klienta.
Chcesz znaleźć się na liście? Załóż bezpłatne konto.
Kolejność na liście zależy m.in. od wykupienia przez firmę opcji promowania, liczby złożonych ofert, opinii poprzednich klientów oraz stopnia wypełnienia wizytówki. Dowiedz się więcej.
Zasady publikacji opinii w naszym
Serwisie sa opisane w Regulaminie
Tę opinię wystawiła osoba, która skorzystała z usługi lub nabyła produkt od tego Wykonawcy. Więcej o opiniach
w Regulaminie.
Niestety nie udało nam się potwierdzić, że tę opinię wystawiła osoba, która skorzystała
z usługi lub nabyła produkt od tego Wykonawcy. Więcej o opiniach
w Regulaminie.
Klient i Wykonawca potwierdzili współpracę pomiędzy sobą.
Dbamy o bezpieczną realizację Twojego
zlecenia. Więcej informacji tutaj.
Powiązane produkty i usługi: Grafika komputerowa, Język angielski, Logo, Marketing, Szkoła językowa, Usługi komputerowe Chełmno
| Nazwa firmy | Andreas Prause |
| Imię (pierwsze) | ANDREAS |
| Nazwisko | PRAUSE |
| Data rozpoczęcia działalności | 2021-01-02 |
| NIP | 9532352052 |
| Regon | 387807872 |
| Kraj | Polska |
| Województwo | KUJAWSKO-POMORSKIE |
| Powiat | chełmiński |
| Gmina | Chełmno |
| Miejscowość | Chełmno |
| Kod pocztowy | 86200 |
| Poczta | Chełmno |
| Ulica | ul. Kolonia Wilsona |
| Numer nieruchomości | 39 |
| Organ rejestrowy | MINISTER ROZWOJU, PRACY I TECHNOLOGII |
| Data powstania | 2021-01-02 |
| Kod PKD | Nazwa |
| 7430Z |
DZIAŁALNOŚĆ ZWIĄZANA Z TŁUMACZENIAMI Przeważające PKD |
Dane zostaną pobrane i zaktualizowane w ciągu kilku minut.
W razie potrzeby prosimy o kontakt przez Formularz kontaktowy.
